Informativa sulla privacy di Prisma

Ultimo aggiornamento: 9 luglio 2026

Questa informativa sulla privacy spiega come Prisma, applicazione di finanza personale disponibile su Android e prossimamente su iOS e web, tratta le informazioni degli utenti. Prisma è progettata con privacy predefinita: i dati finanziari personali sono archiviati principalmente sul dispositivo e vengono sincronizzati, trattati o condivisi solo quando attivi funzionalità che lo richiedono, come account online, sincronizzazione cloud, modalità coppia/famiglia, funzionalità Premium, pagamenti, pubblicità, OCR, intelligenza artificiale o assistenza tecnica.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:

Prisma / Ivan Peñalver
Email di contatto: contact@prismfinance.eu

Puoi contattarci per qualsiasi domanda su privacy, protezione dei dati o eliminazione delle informazioni.

2. Dati trattati da Prisma

Prisma può trattare diverse categorie di informazioni in base alle funzionalità utilizzate.

2.1 Dati inseriti dall'utente

Puoi inserire dati come:

Spese, entrate e movimenti finanziari.
Importi, date, categorie, etichette, conti, lavori o fonti di reddito.
Budget, obiettivi, debiti, patrimonio netto, abbonamenti o piani finanziari.
Note, stati d'animo, osservazioni o informazioni personalizzate associate alle registrazioni.
Modelli, regole intelligenti, avvisi, configurazioni e preferenze dell'applicazione.

Per impostazione predefinita questi dati sono archiviati localmente sul dispositivo. Non vengono trasmessi a server esterni a meno che tu non attivi funzionalità che lo richiedono, come sincronizzazione online, backup cloud, account utente, modalità condivisa, esportazione, assistenza o funzionalità Premium connesse.

2.2 Dati dell'account

Se scegli di creare un account o accedere, Prisma può trattare:

Indirizzo email.
Identificativo utente.
Metodo di accesso, come Google Sign-In.
Data di creazione dell'account.
Stato dell'abbonamento o accesso Premium.
Dati tecnici necessari per mantenere la sessione.

Questi dati sono necessari per consentire accesso online, sincronizzazione, recupero dei dati, funzionalità Premium, uso del web o accesso da più dispositivi.

2.3 Dati finanziari personali

Prisma può trattare i dati finanziari inseriti nell'applicazione. Prisma non accede direttamente ai conti bancari, salvo che in futuro venga integrata una funzione specifica che lo consenta e tu venga espressamente informato prima di attivarla.

Le informazioni finanziarie inserite dall'utente vengono utilizzate per mostrare statistiche, grafici, calendari, budget, obiettivi, avvisi, rapporti, analisi, KPI e raccomandazioni nell'applicazione.

Prisma non è una banca, un consulente finanziario, un gestore degli investimenti o un intermediario finanziario.

2.4 Dati OCR e dei documenti

Se usi la scansione OCR di ricevute, fatture o documenti, Prisma può trattare:

Immagini o documenti selezionati.
Testo estratto dal documento.
Importi, date, esercenti, causali o categorie rilevate.
Il risultato dell'analisi generata dall'applicazione.

Il trattamento avviene esclusivamente per aiutarti a registrare o analizzare i movimenti. Controlla sempre i risultati prima di salvarli, poiché il riconoscimento automatico può contenere errori.

2.5 Dati dell'intelligenza artificiale

Prisma può offrire funzioni di intelligenza artificiale per generare approfondimenti, avvisi, analisi, riepiloghi, classificazioni, previsioni o suggerimenti finanziari.

Queste funzioni possono utilizzare i dati inseriti nell'applicazione per generare risultati personalizzati. Quando una funzione IA richiede un'elaborazione esterna, ciò viene indicato nell'applicazione o nella documentazione corrispondente.

I risultati generati dall'IA sono informativi e possono essere imprecisi, incompleti o inadatti alla tua situazione reale. Non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale, legale o sugli investimenti.

2.6 Dati tecnici e di utilizzo

Prisma può trattare informazioni tecniche necessarie per funzionamento, sicurezza, diagnostica e miglioramento del servizio, come:

Tipo di dispositivo.
Sistema operativo utilizzato.
Versione dell'applicazione.
Lingua e paese approssimativo.
Identificativi tecnici del dispositivo o dell'installazione.
Eventi di utilizzo aggregati o tecnici.
Errori, arresti anomali o rapporti sulle prestazioni.
Informazioni necessarie per prevenire abusi, frodi o usi impropri.

Ove possibile, questi dati vengono trattati in forma aggregata o non identificabile.

2.7 Informazioni sulle applicazioni installate

Con il consenso preventivo dell'utente, Prisma può accedere a informazioni limitate sulle applicazioni installate sul dispositivo esclusivamente per migliorare funzioni, personalizzazione o esperienza d'uso.

Prima di accedere a queste informazioni, l'applicazione mostrerà un avviso chiaro indicando quali dati vengono raccolti, come vengono utilizzati e per quale scopo.

Queste informazioni non vengono condivise con terzi né utilizzate per finalità pubblicitarie o analitiche.

3. Finalità del trattamento

Prisma può trattare i dati per le seguenti finalità:

Consentire il funzionamento di base dell'applicazione.
Registrare, organizzare e visualizzare spese, entrate, budget, obiettivi, debiti e patrimonio netto.
Generare statistiche, grafici, calendari, KPI, avvisi e approfondimenti.
Abilitare funzionalità OCR, intelligenza artificiale e analisi finanziarie.
Creare e mantenere gli account utente.
Sincronizzare i dati tra dispositivi quando l'utente attiva le funzioni online.
Consentire l'utilizzo della versione web o del pannello.
Gestire abbonamenti, pagamenti, acquisti Premium o accesso alle funzioni a pagamento.
Mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita.
Gestire il consenso pubblicitario e le preferenze di privacy.
Fornire assistenza tecnica.
Rilevare errori, migliorare le prestazioni e prevenire abusi.
Rispettare obblighi legali, contrattuali o di sicurezza.

4. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati si basa su una o più delle seguenti basi giuridiche:

Esecuzione del contratto: fornire il servizio richiesto dall'utente.
Consenso: per funzioni facoltative come annunci personalizzati, accesso alle informazioni sulle app installate, determinate funzioni online o comunicazioni specifiche.
Interesse legittimo: per sicurezza, prevenzione degli abusi, diagnostica tecnica, miglioramento del servizio e analisi aggregate.
Adempimento di obblighi legali: quando è necessario conservare o comunicare informazioni per disposizioni di legge.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'applicazione, dalle opzioni del sistema operativo o contattandoci.

5. Archiviazione locale e sincronizzazione cloud

Prisma è progettata per funzionare con archiviazione locale. Gran parte dei dati inseriti dall'utente può quindi rimanere esclusivamente sul dispositivo.

Se attivi funzioni online, sincronizzazione, account, modalità famiglia/coppia, versione web o backup cloud, i tuoi dati possono essere archiviati su servizi esterni necessari per fornire tali funzioni, come Firebase o altri fornitori tecnici.

La sincronizzazione online è facoltativa, salvo nelle piattaforme o funzioni in cui è tecnicamente necessaria, come il pannello web.

6. Fornitori e servizi di terze parti

Prisma può utilizzare servizi di terze parti per alcune funzionalità.

6.1 Google Firebase

Prisma può utilizzare Firebase per autenticazione, database, sincronizzazione, configurazione remota, analisi tecnica, notifiche, hosting, segnalazione di arresti anomali o altre funzioni necessarie al servizio.

Firebase può trattare dati tecnici e, se attivi funzioni online, dati associati all'account e all'uso dell'applicazione.

6.2 Google AdMob e User Messaging Platform

La versione gratuita di Prisma può mostrare annunci tramite Google AdMob e integrare Google User Messaging Platform per gestire il consenso pubblicitario nelle regioni in cui è richiesto.

In base alla tua scelta:

Se accetti gli annunci personalizzati, Google e i suoi partner possono usare identificativi e segnali tecnici per personalizzarli.
Se non accetti gli annunci personalizzati, verranno mostrati annunci non personalizzati ove possibile.
Puoi modificare le preferenze di consenso nell'applicazione, ove disponibile, o nelle impostazioni di sistema.

6.3 Reti di mediazione pubblicitaria

Prisma può utilizzare reti pubblicitarie integrate tramite Google AdMob o mediazione pubblicitaria, come AppLovin, Unity Ads, ironSource o altre reti compatibili.

Queste piattaforme possono ricevere informazioni tecniche necessarie per mostrare annunci, limitarne la frequenza, prevenire frodi e misurare le prestazioni pubblicitarie.

6.4 Piattaforme di pagamento

Prisma può utilizzare Google Play Billing, Apple In-App Purchases, Stripe o altri fornitori di pagamento per gestire acquisti, abbonamenti o accesso Premium.

Prisma non archivia direttamente i dati completi delle carte di credito. I pagamenti sono gestiti dai rispettivi fornitori.

6.5 Accesso con Google

Se usi Google Sign-In, Google può condividere con Prisma i dati di base necessari per identificare il tuo account, come indirizzo email e identificativo utente.

7. Pubblicità

Prisma può mostrare annunci nella versione gratuita dell'applicazione.

La pubblicità può essere:

Personalizzata: basata su interessi, identificativi pubblicitari o altri segnali consentiti.
Non personalizzata: basata sul contesto o su informazioni tecniche limitate.

La disponibilità degli annunci personalizzati dipende da consenso, regione, normativa applicabile e politiche di Google.

8. Dati condivisi

Prisma non vende i tuoi dati personali.

Prisma condivide i dati soltanto quando è necessario per:

Fornire il servizio richiesto.
Utilizzare fornitori tecnici come Firebase, AdMob, Google, Stripe o servizi equivalenti.
Gestire pagamenti o abbonamenti.
Rispettare obblighi legali.
Proteggere la sicurezza del servizio.
Fornire assistenza tecnica quando richiesta dall'utente.

9. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori utilizzati da Prisma possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo. In tali casi il trattamento avverrà secondo le garanzie legali applicabili, come clausole contrattuali standard, accordi sul trattamento dei dati o altri meccanismi riconosciuti dalla normativa vigente.

10. Conservazione dei dati

I dati archiviati localmente rimangono sul dispositivo finché non li elimini dall'applicazione, cancelli i dati dell'app o disinstalli Prisma.

I dati associati ad account, sincronizzazione, pagamenti o servizi online vengono conservati finché mantieni l'account o per il tempo necessario a fornire il servizio, rispettare obblighi legali, risolvere problemi, prevenire frodi o gestire richieste.

Puoi richiedere l'eliminazione dei dati secondo la sezione sui diritti e la pagina specifica per l'eliminazione dei dati.

11. Sicurezza

Prisma attua misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le informazioni da perdita, accesso non autorizzato, alterazione o divulgazione impropria.

Tuttavia nessun sistema è completamente sicuro. L'utente deve proteggere il dispositivo, aggiornare il sistema operativo, usare blocchi di sicurezza affidabili ed evitare di condividere credenziali.

12. Diritti dell'utente

Secondo la normativa applicabile, puoi esercitare i seguenti diritti:

Accesso ai tuoi dati.
Rettifica dei dati inesatti.
Cancellazione dei dati.
Limitazione del trattamento.
Opposizione al trattamento.
Portabilità dei dati.
Revoca del consenso.
Presentazione di un reclamo a un'autorità di controllo.

Per esercitare i tuoi diritti, contatta: contact@prismfinance.eu

Puoi anche presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD) se ritieni che il trattamento non rispetti la normativa.

13. Privacy dei minori

Prisma non è rivolta specificamente ai minori. Se sei minorenne, devi usare l'applicazione solo con l'autorizzazione dei genitori, tutori o rappresentanti legali quando richiesto dalla legge applicabile.

14. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche legali, tecniche o funzionali. Le modifiche rilevanti saranno comunicate tramite applicazione, sito web o canale appropriato.

Continuare a usare Prisma dopo la pubblicazione delle modifiche implica l'accettazione della versione aggiornata, salvo che la legge richieda un consenso specifico.

15. Contatti

Per domande su questa informativa sulla privacy o sul trattamento dei dati, puoi contattarci a: contact@prismfinance.eu